GlotPress

翻译 BuddyBoss Platform：Chinese (China)

筛选 ↓ • 排序 ↓ • 全部（6,073） • 已翻译（6,073） • 未翻译（0） • 等待（0） • 模糊（0） • 警告（1）
1 … 2 3 4 5 6 … 405
优先级 原文内容 译文内容 —
You don't have a permission to move a media inside this group. 您无权在此组内移动媒体。 详情

You don't have a permission to move a media inside this group.

您无权在此组内移动媒体。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-media/classes/class-bp-rest-media-details-endpoint.php:272
优先级：
normal
更多链接：
Sorry, you are not allowed to move a media. 抱歉，您不能随相册移动此媒体。 详情

Sorry, you are not allowed to move a media.

抱歉，您不能随相册移动此媒体。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-media/classes/class-bp-rest-media-details-endpoint.php:173
优先级：
normal
更多链接：
Sorry, you are not allowed to move a Media item. 抱歉，您不能移动媒体项目。 详情

Sorry, you are not allowed to move a Media item.

抱歉，您不能移动媒体项目。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-media/classes/class-bp-rest-media-details-endpoint.php:152
优先级：
normal
更多链接：
The uploaded file exceeds %d MB 上传的文件超过 %d MB 详情

The uploaded file exceeds %d MB

上传的文件超过 %d MB
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-media/bp-media-functions.php:148
优先级：
normal
更多链接：
Whether to check the default cover image or not. 是否检查默认封面图像。 详情

Whether to check the default cover image or not.

是否检查默认封面图像。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-groups/classes/class-bp-rest-groups-endpoint.php:1495
优先级：
normal
更多链接：
Whether to check group has default avatar or not. 检查组是否有默认头像。 详情

Whether to check group has default avatar or not.

检查组是否有默认头像。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-groups/classes/class-bp-rest-groups-endpoint.php:1470
优先级：
normal
更多链接：
View more 查看更多 详情

View more

查看更多
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-groups/bp-groups-template.php:1458
  • bp-groups/bp-groups-template.php:1460
优先级：
normal
更多链接：
  • Singular:
    %s member
  • Plural:
    %s members
group member count 		%s名成员 详情

Singular:
%s member

Plural:
%s members

%s名成员
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
group member count
注释：
translators: Group member count.
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-groups/bp-groups-functions.php:4597
优先级：
normal
更多链接：
Edit Forum Settings 编辑论坛设置 详情

Edit Forum Settings

编辑论坛设置
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-groups/bp-groups-adminbar.php:80
优先级：
normal
更多链接：
Review Request 复核请求 详情

Review Request

复核请求
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-friends/bp-friends-template.php:431
优先级：
normal
更多链接：
Pending Request 特处理请求 详情

Pending Request

特处理请求
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-friends/bp-friends-template.php:425
  • bp-friends/bp-friends-template.php:432
优先级：
normal
更多链接：
Cancel Request 取消申请 详情

Cancel Request

取消申请
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-friends/bp-friends-template.php:406
优先级：
normal
更多链接：
Choose a GIF 选择 GIF动图 详情

Choose a GIF

选择 GIF动图
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-forums/templates/default/bbpress/form-attachments.php:200
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/activity/comment-form.php:155
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/activity/parts/bp-whats-new-toolbar.php:45
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/messages/parts/bp-messages-editor-toolbar.php:56
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/private-message.php:295
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/public-message.php:232
优先级：
normal
更多链接：
Upload Failed 文档上传失败 详情

Upload Failed

文档上传失败
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-forums/templates/default/bbpress/form-attachments.php:40
  • bp-forums/templates/default/bbpress/form-attachments.php:86
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/activity/comment-form.php:38
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/activity/comment-form.php:65
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/activity/parts/bp-activity-document.php:16
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/activity/parts/bp-activity-media.php:19
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/messages/parts/bp-messages-document.php:16
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/common/js-templates/messages/parts/bp-messages-media.php:19
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/document/document-uploader.php:38
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/private-message.php:147
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/private-message.php:216
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/public-message.php:70
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/groups/single/messages/public-message.php:143
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/media/create-album.php:42
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/media/uploader.php:48
  • bp-templates/bp-nouveau/buddypress/media/uploader.php:49
优先级：
normal
更多链接：
This forum is already associated with other groups. 此论坛已与其他组关联。 详情

This forum is already associated with other groups.

此论坛已与其他组关联。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2022-06-02 03:19:42
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • bp-forums/groups.php:1896
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 2 3 4 5 6 … 405

导出 格式为